- La Jacressarde - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 5

Rio de Janeiro - foto de Fernando Costa

- Como já lhes disse estou relendo mais uma vez "Os Trabalhadores da MAR" de Victor Hugo, com tradução de Machado de Assis.

- Meu livro favorito quando o assunto é aventura MARítima.

- O protagonista desse extraordinário meta-romance, Gilliat é meu grande

Do lado da* MAR - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 4

Oceano Atlântico - 2013 - foto de Fernando Costa

"A curiosidade do rochedo era, do lado da* MAR, uma espécie de cadeira natural cavada pelas águas e polida pela chuva. Era pérfida a tal cadeira. A gente ia insensivelmente arrastada até ali pela

Contemplava-se a* MAR - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 3

Fernando de Noronha - 2013 - foto de Fernando Costa

"Contemplava-se a* MAR, ouvia-se o vento, até que vinha o letargo do êxtase. Quando os olhos se enchem de um excesso de beleza e de luz, fechá-los é voluptuosidade. Acordava-se de súbito. Era tarde. A maré crescera a pouco e pouco. A água cingia o

Aqueles prolongamentos de rochas na* MAR - Se a* MAR está cheio de criaturas... - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 3

Fernando de Noronha - 2014 - foto de Fernando Costa

"Aqueles prolongamentos de rochas na* MAR, com aberturas e recortes, são verdadeiras cadeias de pequenas montanhas, vendo-as, recebe-se a mesma impressão que teria um

Se a* MAR está cheio de criaturas... - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 3

Oceano Atlântico - 2013 - foto de Fernando Costa

"Gilliatt não acreditava no ar deserto. Dizia ele: se a* MAR está cheio de criaturas, por que motivo a atmosfera será vazia? Criaturas cor do ar podem escapar aos nossos olhos por causa da luz. Quem nos prova que essas criaturas não existem? A analogia indica que o ar deve ter
os seus

Navegara nas* grandes MARes - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 2

"Navegara nas* grandes MARes, no Atlântico e no Pacífico, mas preferia a Mancha. “Aquele é que é rude”, exclamava ele com amor. Nasceu ali, ali queria morrer. Depois de ter feito duas ou três vezes a

Ninguém conhecia a* MAR como ele - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 1

"Estou relendo uma vez mais o impressionante livro de Victor Hugo, que despertou minha paixão profunda pela divina* MAR e decidi partilhar meus extratos favoritos com vocês, amigos leitores.

- Espero que gostem!

Fernando Costa

" Mess Lethierry, o homem notável de Saint-Sampson, era um marinheiro terrível. Tinha navegado muito. Foi grumete, gajeiro, timoneiro, contramestre, mestre de equipagem, piloto, arrais. Agora era

Se a* MAR está cheio de criaturas... - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - 30 extratos favoritos ilustrados 1

Oceano Atlântico - 2013 - foto de Fernando Costa

"Gilliatt não acreditava no ar deserto. Dizia ele: se a* MAR está cheio de criaturas, por que motivo a atmosfera será vazia? Criaturas cor do ar podem escapar aos nossos olhos por causa da luz. Quem nos prova que essas criaturas não existem? A analogia indica que o ar deve ter
os seus

Contemplava-se a* MAR - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - 30 extratos favoritos ilustrados 4

Fernando de Noronha - 2013 - foto de Fernando Costa

"Contemplava-se a* MAR, ouvia-se o vento, até que vinha o letargo do êxtase. Quando os olhos se enchem de um excesso de beleza e de luz, fechá-los é voluptuosidade. Acordava-se de súbito. Era tarde. A maré crescera a pouco e pouco. A água cingia o

Monstre marin - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 30

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Fernando de Noronha - 2014 - photo de Fernando Costa

"L’ingénieur observa plusieurs fois ce manège. Qu’y avait-il donc dans cet abîme qui pût impressionner à ce point l’intelligent animal ? Le puits aboutissait à la MER, cela était certain. Se ramifiait-il donc en étroits boyaux à travers la charpente de l’ÎLE ? Était-il en communication avec quelques autres

Nouveaux continents - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 29

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

Océan Atlantique - 2014 - photo de Fernando Costa

"J’ai souvent réfléchi à toutes ces choses, mes amis, et je crois sérieusement que l’aspect de notre globe sera un jour complètement transformé, que, par suite de l’exhaussement de nouveaux continents, les MERS couvriront les

- Comme fut autrefois l’Atlantide - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 28

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Fernando de Noronha - 2014 - photo de Fernando Costa

"- Mon esprit ne se refuse point à admettre que toutes les ÎLES, émergées de ce vaste Océan, ne sont que des sommets d’un continent maintenant englouti, mais qui dominait les eaux aux

Étrange - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 27

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Fernando de Noronha - 2014 - photo de Fernando Costa

"- Vous avez raison, mon cher Spilett, répondit Cyrus Smith, c’est une observation que j’ai faite aussi. Cette ÎLE, dans sa forme comme dans sa nature, je la trouve étrange. On dirait un

Diversité d’aspect - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 26

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Santo Antão - Cap Vert - 2014 - photo de Fernando Costa

"— Il est assez singulier, fit observer Gédéon Spilett, que cette ÎLE, relativement petite, présente un sol aussi

On partit pour l’îlot - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 25

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Porto Santo - Portugal - 2013 - photo de Fernando Costa

"Le lendemain, 5 juin, par un temps assez incertain, on partit pour l’îlot. Il fallut encore profiter de la marée basse pour

L’homme qui « sait » - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 24

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

Océan Atlantique  - 2013 - photo de Fernando Costa

"En effet, dans cette partie du Pacifique, en dehors du passage des navires, il pouvait craindre de n’être jamais secouru. C’était donc sur

— Mais pourquoi tant de précautions ? - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 23

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Santo Antão - Cap Vert - 2014 - photo de Fernando Costa

"Mon ami, lui répondit Cyrus Smith, s’il nous est facile d’arriver à notre demeure par le déversoir, cela sera également facile à

Distance considérable - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 22

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Saint Martin - Caraïbes - France - 2013 - photo de Fernando Costa

"C’était une distance considérable que celle de ces douze cents milles qui séparaient l’ÎLE de

Toute cette portion de l’ÎLE était fort aride - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 21

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Fernando de Noronha - 2014 - photo de Fernando Costa

"Toute cette portion de l’ÎLE était fort aride jusqu’à cette pointe qui fermait la baie de l’Union, et qui avait reçu le nom de cap Mandibule-Sud. On n’y voyait que sable et

Les coordonnées de l’île - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 20

Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

L'Île de Santo Antão - Cap Vert - 2014 - photo de Fernando Costa

"Cyrus Smith reprit alors l’instrument qu’il avait fabriqué la veille et dont les deux planchettes, par leur écartement, lui donnaient la distance angulaire de l’étoile alpha à