Un vide, un désert, une MER nocturne... - L'ODE MARITIME de Fernando Pessoa 27

Leia uma introdução (em português) a esta série de 30 posts aqui.

Océan Atlantique - 2013 - photo de Fernando Costa

"Au fond de moi il n’y a qu’un vide, un désert, une MER nocturne.
Et dès que je sens qu’il y a une MER nocturne au fond de moi,
S’élève des ses lointains, naît de son silence,
Encore une fois, encore une fois, le vaste cri très
ancien.
Soudain, comme un éclair de son, qui ne produit pas de bruit mais de la tendresse,
Embrassant subitement tout horizon maritime
Humide et sombre ressac  humain nocturne,
Voix de sirène lointaine qui pleure, qui appelle,
Il vient du fond du Lointain, du fond de la MER, de l’âme des Abîmes,
Et à sa surface, comme des algues, flottent mes rêves défaits... 
Ahò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-------yy
Schooner ahò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-ò-------yy..."

ODE MARITIME

Fernando Pessoa

Leia uma introdução (em português) a esta série de 30 posts aqui.