quinta-feira, 4 de setembro de 2014

Si elle est déserte... - 30 extraits de "L'Ile Mystérieuse" de Jules Verne illustrés par Fernando Costa 4


Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.


Île de Santo Antão - Cap Vert - 2014 - photo de Fernando Costa



"Mes amis, dit-il, notre situation est peut-être déplorable, mais, en tout cas, elle est fort simple. Ou nous sommes sur un continent, et alors, au prix de fatigues plus ou moins grandes, nous gagnerons quelque point habité, ou bien nous sommes sur une ÎLE. Dans ce dernier cas, de deux choses l’une : si l’ÎLE est
habitée, nous verrons à nous tirer d’affaire avec ses habitants ; si elle est déserte, nous verrons à nous tirer d’affaire tout seuls.
— Il est certain que rien n’est plus simple, répondit Pencroff.
— Mais, que ce soit un continent ou une ÎLE, demanda Gédéon Spilett, où pensez-vous, Cyrus, que cet ouragan nous ait jetés ?"

Jules Verne


Leia (em português) uma introdução a esta série de posts clicando aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...