Manso resvale à flor das águas - poesia - reciclado ao ponto pro amigo leitor!

link-da-imagem

EM BRASILEIRO

“Verdes mares bravios de minha terra natal,
onde canta a jandaia

nas frondes da carnaúba;

verdes mares, que brilhais

como líquida esmeralda

aos raios do sol nascente,

perlongando as alvas praias

ensombradas de coqueiros.

Serenai, verdes mares e alisai

docemente a vaga impetuosa,

para que o barco do aventureiro

manso resvale à flor das águas.

Onde vai a afouta jangada,

que deixa rápida

a costa cearense, aberta

ao fresco terral a grande vela?”

José de Alencar

Iracema

Arranjo em estrofes, do capítulo inicial de Iracema, sem acréscimo ou diminuição

 de uma vírgula, por Soares Feitosa

“para que o barco do aventureiro manso resvale à flor das águas.”

Bonito isso... É assim mesmo que um barco à vela faz... O grande José de Alencar tem toda razão. O barco à vela resvala manso à flor das águas... quando o vento sopra macio.

Vocês precisavam ver a “Estrela d’Alva” resvalando mansa à flor das águas do canal de Itajurú nesta última segunda-feira e envergando pela primeira vez uma bela e nova vela grande branca, full-batten, tri-radial e sem número, presentaço da Cognac Velas.

Muito obrigado amigo Arnaldo!

Extrato da newsletter n° 10/2008 de 15 de maio de 2008 - projeto "Estrela d'Alva"