Ei! Não deixe de visitar as outras páginas!

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Duas mil novas ilhas a explorar em cada vida - vídeo


Tahiti                  foto de Chesley Paulo


EM BRASILEIRO

- Boa noite amigas e amigos leitores!
- Vou contar-lhes um sonho impossível.
- Coisa de maluco!
- Ué, mas é assim mesmo que todos me chamam aqui em Cabo Frio e é isso mesmo que sou, o maluco da canoa alada.
- Maluco é aquele que faz, o que os normais não tem nem coragem de pensar.
- Meu sonho é circunavegar todas as ilhas do oceano Pacífico a bordo da minha inseparável "Estrela d'Alva".
- Quantas vidas seriam necessárias pra realizar semelhante fantasia?
- Três? Cinco? Dez?
- Quantas ilhas tem o oceano Pacífico?
-  Alguém sabe?
- Mil? Duas mil? Três mil? Dez mil ilhas?
- Se forem dez mil ilhas precisaria de dez vidas pra circunavegá-las todas e logo após caminhar um pouco sôbre elas...
- Mil novas ilhas a explorar em cada vida!
- Maravilha!
- O quê?
- O documentário fala de 20.000 ilhas?!!
- Então vou precisar de 20 vidas pra realizar meu sonho impossível!
- Começarei pelas menores e deixarei as grandonas pro final.
- Lição das mais importantes, na arte-zen de circunavegar ilhas, que aprendi com a MAR, o vento e a "Estrela d'Alva".
- Começar pelas pequenas, terminar pelas grandes.
- Primeiro Anuta, Pitcairn, Bora-Bora, Tahiti em seguida todas as outras minúsculas e por fim Nova Zelândia, Nova Guiné e Austrália.
- Alguém arriscaria prever quanto tempo vou levar, pra circunavegar a gigantesca Austrália a bordo da infinitesimal "Estrela d'Alva"?
- Infinitesimal, mas intrépida!
- Ouviram?
- Se circunavegar as vinte ilhas selvagens da Costa do Sol proporcionou-me tanta emoção, tanto prazer, tanta alegria, imaginem circunavegar todas as 20.000 ilhas do Pacífico...
- Já que meu sonho é de todo impossível, ofereço-nos um consolo.
- O belo e poético documentário "Pacífico Sul" - Oceano de Ilhas, da BBC.
 - Já viram?
- Excelente!
- Copiei pra nós o texto abaixo (EM VERMELHO) falado pelo ótimo narrador.
- Divirtam-se!
- Divirtam-se, mas não se esqueçam de deixar um comentário, pra me incentivar a continuar postando...
- Estou quase jogando a toalha neste blog, por culpa da indiferença de vocês.
- Ligados?

Ilhas Fiji          foto de James Stanfield 



EM INGLÊS

The South Pacific islands

The South Pacific islands are the most remote in the world. Their extraordinary isolation has created some of the most curious, surprising and precarious examples of life found anywhere on Earth; from giant crabs that tear open coconuts, to flesh-eating caterpillars that impale their prey on dagger-like claws.
Human culture is different too. The men of Pentecost Island celebrate their annual harvest by leaping from 20 metre high scaffolds, with only forest vines to break their fall. And on the tiny island of Anuta, possibly the most remote community of people on the planet, the locals survive entirely on what they can grow and catch.
The South Pacific's innumerable islands look like pieces of paradise, but the reality of life here is sometimes very different, with waves the size of buildings, brutal tropical storms, and... CONTINUA EM  link-do-texto


Bora Bora               foto de George Mobley  


The South Pacific.
The name is familiar, but 230 years after Captain Cook's epic voyages, this vast ocean remains little known. In the endless blue, isolated islands harbour life
that's rarely seen.
And these are some of the most pristine waters of any ocean.
The turquoise seas and picture-postcard islands look like heaven on Earth.
But all is not what it seems.
The South Pacific also has an unforgiving nature.
Islands born from volcanic seas erupt with unique
and extreme ways of life.
People succeeded here against the odds.
The South Pacific is a tale of the unexpected...
...a forgotten world where isolation has created the bizarre and surprising.
This is the story of life in an ocean of islands.
Out of the blue, a giant emerges from the deep.
Right now, the monster moves silently, but it's equipped with an awesome force.



(MUFFLED ROARING)
(GURGLING)
Some of the largest waves in the world break on South Pacific islands.
Their birth sums up the scale of this ocean.
The storm swell that made these waves has travelled 3,000 miles to
reach this shallow reef.
These distances proved a great challenge for animal castaways, but when they found new land, many evolved into new species.
Human colonisers followed similar routes, and the ocean that isolated them
from the rest of the world became central to their culture.
The big waves were an inspiration, and riding them has been a tradition here
for more than 1,500 years.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...