"Meu marido, disse-me ela, não te surpreendas por ver estes dois cães negros ao pé de ti : são teus dois irmãos. Estremeci àquelas palavras e perguntei-lhe por que poder eles se encontravam em tal estado. "Fui eu que os transformei; ou melhor foi uma de minhas irmãs, a quem incumbi de puni-los e que, ao mesmo tempo, afundou o NAVIO.""
tradução de Alberto Diniz
da versão de M. Galland
EDIOURO
LIVRO DAS MIL E UMA NOITES
“História do Segundo Dervixe e dos dois Cães Negros"
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.