Ei! Não deixe de visitar as outras páginas!

terça-feira, 2 de novembro de 2010

Pêcheur d'Islande - Barbara Fournier



Petista foi eleita presidente da República com mais de 55 milhões de votos

Do R7
Com mais de 55 milhões de votos, a petista Dilma Rousseff foi eleita neste (31) domingo a primeira presidente mulher do Brasil. Ela obteve 56,05% dos votos, contra 43,95% do tucano José Serra.
Na divisão por Estados, a ex-ministra da Casa Civil foi mais votada em 15 deles, com destaque para alguns dos maiores colégios do país, como Minas Gerais, Bahia e... continua em
http://blogdadilma.blog.br/

Salve amigas e amigos visitantes!

O Brasil elegeu ontem a primeira mulher para o honorável cargo de Presidente da República. Mas antes, duas semanas antes eu já havia convidado Barbara Fournier para ser a primeira colaboradora titular do nosso recém-nascido blog da Estrela.
A diferença entre Barbara Fournier e Dilma Rousseff é que Barbara é a primeira mulher antes de todos os homens e Dilma, a primeira mulher após muitos homens.
- Após quantos homens?
- Após 1, 2, 3 , 4, 5, 6, ... 36 homens? Tudo isso amigos? Vejamos...

ilustrução - Marcelo Calenda

Getúlio Vargas – 18 anos, 6 meses e 19 dias
Fernando Henrique – 8 anos
Luiz Inácio Lula da Silva – 7 anos, 2 meses e 8 dias
João Figueiredo – 6 anos
Gaspar Dutra – 5 anos
Juscelino Kubitschek – 5 anos
Ernesto Geisel – 5 anos
José Sarney – 5 anos
Garrastazu Médici – 4 anos, 4 meses e 17 dias
Prudente de Morais – 4 anos
Campos Sales – 4 anos
Rodrigues Alves – 4 anos
Hermes da Fonseca – 4 anos
Venceslau Brás – 4 anos
Artur Bernardes – 4 anos
Washington Luís – 3 anos, 11 meses e 14 dias
Epitácio Pessoa – 3 anos, 3 meses e 18 dias
Floriano Peixoto – 2 anos, 11 meses e 23 dias
Castelo Branco – 2 anos e 11 meses
Afonso Pena – 2 anos e 7 meses
João Goulart – 2 anos, 6 meses e 25 dias
Fernando Collor – 2 anos, 6 meses e 17 dias
Costa e Silva – 2 anos, 5 meses e 16 dias
Itamar Franco – 2 anos, 3 meses e 29 dias
Deodoro da Fonseca – 2 anos e 8 dias
Nilo Peçanha – 1 ano, 5 meses e 1 dia
Café Filho – 1 ano, 2 meses e 16 dias
Delfim Moreira – 8 meses e 13 dias
Jânio Quadros – 6 meses e 25 dias
José Linhares – 3 meses e 2 dias
Nereu Ramos – 2 meses e 21 dias
Ranieri Mazzilli – 26 dias
Augusto Fragoso – 11 dias
Carlos Luz – 3 dias
Júlio Prestes – não tomou posse
Tancredo Neves – não tomou posse
 
 
 
Bem, desta feita Barbara Fournier, após ter citado o excêntrico Pierre Loti num post anterior, cita o romance "Pêcheur d'Islande" de Pierre Loti.
Você encontrará a partir daqui, uma sinopse em francês, as primeiras linhas do romance, mais os links para o audio de uma  ótima leitura do texto.

Sinopse em francês



Pêcheur d’Islande est l’histoire d’un amour apparemment impossible entre Gaud, fille d’un gros commerçant de Paimpol, et Yann, le pêcheur dit « islandais » parce que chaque année son bateau affronte, durant des semaines, les tempêtes et les dangers de la mer du Nord.
Un récit à la poésie simple et profonde, baigné de vastes ciels et de blancs horizons.

link-do-áudio

link-da-imagem

Pêcheur d'Islande de Pierre Loti
Ils étaient cinq, aux carrures terribles, accoudés à
boire, dans une sorte de logis sombre qui sentait la
saumure et la mer. Le gîte, trop bas pour leurs
tailles, s' effilait par un bout, comme l' intérieur
d' une grande mouette vidée ; il oscillait faiblement,
en rendant une plainte monotone, avec une lenteur
de sommeil.
Dehors, ce devait être la mer et la nuit, mais on
n' en savait trop rien : une seule ouverture coupée
dans le plafond était fermée par un couvercle en
bois, et c' était une vieille lampe suspendue qui
les éclairait en vacillant.


Il y avait du feu dans un... continua em

 link-do-texto-completo
Não ainda, não li, nem ouvi a leitura da obra e pra ser sincero nem tinha notícia de sua existência, mas depois da recomendação da Barbara Fournier, pretendo lê-la, depois ouvi-la e vocês? Vou confessar algo a vocês. Sou vidrado numa escuna e adoraria ter passado a minha vida inteira velejando uma delas em solitário ao longo da costa do Brasil, da França e depois circunavegando todas as ilhas do Pacífico. Pena que esta fantasia me ocorreu um pouco tarde.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...