Ei! Não deixe de visitar as outras páginas!

domingo, 13 de janeiro de 2013

Plus de 60 jours de navigation dans les mers orageuses... - Le Vendée Globe - 62e jour de course - extrait en français du post antérieur




François Gabart - Sables d'Olonne - França - foto de Fernando Costa




« Le bonheur est comme un frêle voilier en pleine MER : il suffit d'un orage pour le détruire. »

de Léna Allen-Shore 



Envie de lire plus de citations sur la MER ? Cliquez ici !




Répondant à une question d'un journaliste lors d'une des dernières "vacation radio", François Gabart, qui est le disciple le plus dévoué du «Professeur» Michel Desjoyeaux, a dit qu'il a une "check-list" de toutes les pièces de son bolide ailé qui sont les plus sollicitées et qu'après chaque grain, il marche sur le pont et effectue une inspection approfondie du bateau, changeant immédiatement les pièces qui montrent quelque signe de fatigue. Résultat, 
plus de 60 jours de navigation dans les mers orageuses de la planète sans
enregistrer le moindre incident digne d'être mentionné. Question pour les amis lecteurs. Quel est le nom de cette méthode? Comment appelez-vous l'intelligent et moderne processus qu'utilise François Gabart?

Fernando Costa


Extrait du post ci-dessous traduit et peaufiné par la journaliste

 et romancière suisse  Barbara Fournier





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...