Ei! Não deixe de visitar as outras páginas!

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Eoseas, o transatlântico ecológico do futuro! - importado da l'Internaute

Importei especialmente pra vocês, da minha revista virtual favorita, três fotos seguidas de texto. O texto não segue completo e está em francês.
Mas vocês poderão acessar l'internaute e ler todo o artigo, após traduzi-lo para o português usando o Google Translator, que comete ainda muitas incorreções, mas com um pouco de boa vontade e muita curiosidade, vocês acabarão por entender tudo que o original diz. Divirtam-se!


L'Eoseas verra-t-il le jour ? Ce paquebot révolutionnaire n'est encore qu'un projet mais il pourrait... continua em link-do-texto



12 440 m² de voiles, réparties sur cinq mâts différents : voilà la principale particularité de l'Eoseas. Sachant que le vent souffle en mer à une... link-do-texto



Cela fait maintenant deux ans que le chantier naval STX Europe de Saint-Nazaire réfléchit en secret à l'élaboration de l'Eoseas. Il s'est associé au...  link-do-texto



2 comentários:

  1. Merci, Fernando! L'idée est superbe, reste à trouver un architecte digne de ce nom pour la réaliser, car le mastodonte en 3 D que nous voyons là est d'une terrifiante disgrâce! Dommage! Si un beau paquebot à voiles est réalisé un jour, je m'offrirai sans hésiter un voyage transatlantique! Il faudrait proposer un concours à Renzo Piano, Rodgers, Calatrava, Norman Foster... et idéalement, au Prince des architectes, le sublime Franck Lloyd Wright s'il avait l'idée de redescendre de son nuage un jour...

    ResponderExcluir
  2. Sabe o que mais me apavora nesse tipo de empreendimento Barbara?
    O tamanho colossal, mais que a forma esquisita.
    Creio que é chegada a hora de diminuirmos e não de aumentarmos o tamanho de nossas instalações sobre a Terra.
    Eu prefiro construir o menor e mais barato barquinho do mundo, que o maior e mais caro.
    Adotei a filosofia do pouco de mestre Pierre Sansot?
    A propósito, você já assistiu sua palestra na fabulosa UTLS Barbara?

    Aposto que vai adorar.

    Muito bom ler seus comentários.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~

    Le peu

    Un voyage au coeur du peu. Le peu n'est pas un destin, mais on découvre parfois dans le peu le plus, le trop, la démesure. Un point de vue où l'on exclue le « trop peu » mais où l'on explore le peu face au trop, existe-t-il quelque chose entre le peu et le trop, le trop est il condamnable ?

    L'art du peu manifeste une manière de vivre de la sagesse. «Puisque l'abondance nous est désormais refusée, sachons vivre dans la qualité le peu qui nous est attribué», préconise Sansot.

    http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_de_tous_les_savoirs/

    ResponderExcluir

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...