foto de Jerry Uesmann link-da-imagem
- Domingo passado eu e minha amiga e colaboradora BF realizamos meu famoso ritual para ver uma foto favorita.
- Eu aqui em Cabo Frio, ela na Suíça.
- Viva a net!
- Na verdade não chegamos a realizar o ritual "comme il faut".
- Pra ser sincero fizemos um simples brainstorming sobre a surreal foto acima.
- O ritual completo foi inventado por mim, pra uma única pessoa e demandaria outros ingredientes: local reservado, silêncio absoluto, trilha sonora, poltrona confortável, sala escura, vinho do bom, projetor de slides ou home theater e tela grande.
- Ué? Mas porque o ritual para ver uma foto predileta não poderia ser feito a dois?
- Pensarei sobre isto antes de dormir.
- Na falta dos citados ingredientes fizemos um simples brainstorming, mas foi muito divertido.
- É incrível como a mesma foto, suscita idéias diferentes no cérebro de pessoas diferentes.
- Curiosos pra ler tudo que falamos sobre a foto acima?
- Leiam!
BF - Deux arbres s'envolent l'un au dessus d'un petite île sur un lac et l'autre plus loin dans le ciel.
EU - Essa imagem lembra-me uma cena do filme "Quo Vadis", a sarça ardente.
BF - Montagnes enneigées à demi, sorte de pont renversé dans le lac...
- Comme une sorte d'aqueduc...
EU - Neves polares derretendo...
BF - Racines étranges car elles devraient normalement avoir la même envergure que la partie feuilue.
EU - Árvores arrancadas à floresta amazônica: desmatamento.
BF - Lac ou brouillard qui répondent au nuage...
- Image inquiétante...
- Car les arbres ne volent pas, ils quittent la terre...
- Ils perdent en fait leurs racines et l'arbre c'est le symbole de la vie...
- Arbre de vie...
- Où s'en vont ces arbres...
- Ils quittent ce paysage désolé...
- Mais surtout quel est ce curieux monstre dans le lac?
- Reflets de l'île...
- Me rappelle un dessin que j'ai fait quand j'étais petite...
- Un arbre avec des fruits dont on voyait toutes les racines et qui flottait dans l'air...
EU - Esta foto não sei porque, lembrou-me de um péssimo filme de ficção científica: "Força Sinistra"*, que só tinha uma coisa boa.
- Boa e linda.
- A ET-vampira-de-almas Mathilda May caminhando nua e beijando suas felizes vítimas na boca...
- Cena fantástica de uma nave espacial sugando toda a matéria viva da terra...
- Vegetais, animais e humanos...
- Esse reflexo em forma de vagem na superfíce do lago, pra mim, é a tal nave espacial devoradora de biomassa...
BF - Il y a quelque chose de désespéré dans cette image. Pourquoi ne voit-on pas le reflet de l'arbre dans l'eau? Mais peut-être que ce n'est pas de l'eau.. Peut-être que c'est autre chose...
EU - A nave também come a neve...
- A imagem é simétrica, exceto pela árvore menor que flutua à direita...
BF - J'ajoute que le monstre, c'est un peu comme une sorte de cadavre de poisson... - Pollen qui flottent dans l'air quand il y a le printemps...
BF - J'ajoute que le monstre, c'est un peu comme une sorte de cadavre de poisson... - Pollen qui flottent dans l'air quand il y a le printemps...
- Paysage inquiétant parce qu'impossible...
EU - Vejo um pequeno espelho quadrado à margem do lago, ou será uma pedra branca?
BF - Je pense aussi qu'il faudrait renverser l'image pour voir d'autres choses...
EU - Sim, com certeza, precisamos olhar esta imagem de todas as maneiras possíveis...
BF - Tout est étrange sur cette photo, paysage impossible, car pas de symétrie dans la nature...
BF - Tout est étrange sur cette photo, paysage impossible, car pas de symétrie dans la nature...
- L'arbre au dessus du lac mais on ne voit pas son reflet, on ne comprend pas ce que l'on voit dans l'eau...
- Tout est familier et tout est étrange...
EU - Tem razão BF, tudo é familiar e tudo é estranho nesta foto.
- Pra mim, no final das contas, é o retrato da Terra maltratada pelos humanos...
- A vagem é a boca da Terra, meio desdentada e com as gengivas inflamadas.
- A ilha é seu nariz.
- A árvore central um dos seus olhos.
- A outra árvore à direita é o segundo olho meio arrancado pelas radiações de plutônio da usina de Fukushima no Japão.
- As montanhas, ao fundo, são o que sobrou do seu crânio esmagado por uma tijolada que os titãs lhe deram, a pedido dos humanos.
- E as neves que se derretem, seus escassos cabelos brancos...
- Coitada da Terra, era tão linda antes dos oligofrênicos macróbios humanos terem brotado do barro e arrasado com sua beleza.
- Pior do que os cupins fazem com as mais nobres madeiras.
* Lifeforce (br: Força Sinistra ) é um filme britanico dos gêneros ficção científica e horror, datado de 1985 dirigido por Tobe Hooper , indicado ao premio saturno na categoria de melhor filme de horror em 1986. O filme ficou muito famoso pelos efeitos especiais utilizados na filmagem, e a popularidade das cenas da atriz Mathilda May sem roupas. Força Sinistra foi baseado em um romance do escritor Inglês Colin Wilson chamado The Space Vampires que nunca foi... LINK
