Ei! Não deixe de visitar as outras páginas!

quinta-feira, 26 de outubro de 2017

Quase se afogou também... - dupla-de-sushi 18 - Os Trabalhadores da* MAR





Praia - 2012 - foto de Fernando Costa


"Estando uma vez a banhar-se, o Sr. Landoys afastou-se da praia, e quase se afogou, Gilliatt atirou-se à água, quase

se afogou também, mas salvou Landoys."

OS TRABALHADORES DO MAR

tradução de Machado de Assis


"Un jour Sieur Landoys poussa son bain trop avant dans la mer, et faillit se noyer. Gilliatt se jeta à l'eau, faillit se noyer lui aussi, et sauva Landoys."

Victor Hugo

LES TRAVAILLEURS DE LA MER



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...