quarta-feira, 10 de maio de 2017

Aqueles prolongamentos de rochas na* MAR - Se a* MAR está cheio de criaturas... - "Os Trabalhadores da* MAR" de Victor Hugo - RELEITURA 3



Fernando de Noronha - 2014 - foto de Fernando Costa


"Aqueles prolongamentos de rochas na* MAR, com aberturas e recortes, são verdadeiras cadeias de pequenas montanhas, vendo-as, recebe-se a mesma impressão que teria um
gigante contemplando as cordilheiras.

"OS TRABALHADORES DA* MAR
tradução de Machado de Assis




"Ces allongements de rochers dans la MER, avec
leurs crevasses et leurs dentelures, sont de vraies
petites chaînes de montagnes. On a, en les
voyant, l’impression qu’aurait un géant regardant
les Cordillères. "



Victor Hugo

LES TRAVAILLEURS DE LA MER



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seus comentários, críticas ou elogios farão meu blog evoluir. Obrigado por participar.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...